Τέσσερις άντρες, ο νεαρός Κάρολος Αλβέρτος, ο στοχαστής Κάρολος Αλβέρτος, ο ξανθός οξυζεναρισμένος κύριος Κάρολος Αλβέρτος, ο γέρος Κάρολος Αλβέρτος (πραγματικά απροσδιορίστου ηλικίας: θα μπορούσε να είναι από ενενήντα ως ενενήντα πέντε ετών) και η πανέμορφη Λούσυ βρίσκονται μέσα στο ίδιο το βαγόνι την ώρα που το τρένο τους διασχίζει ένα τούνελ. Ξαφνικά, μέσα στο σκοτάδι, ακούγεται ο ήχος ενός χαστουκιού: ποιος άραγε να το έδωσε; Και ποιος το άρπαξε;
Ένα σκοτεινό μυστήριο, μια ξεκαρδιστική περιπέτεια όπου πρωταγωνιστούν: ο παιχνιδιάρης και μπερμπάντης βαρόνος Μανουέλ, ο ψεύτικος Παζότι (στερημένος από χέρια, πόδια, μύτη κ.λπ.) που είναι στην πραγματικότητα η ερωμένη του βαρόνου, η άστατη Γκαμπριέλα, ο αιμοδιψής πατρίκιος Τζελσομίνο, ο λατινοβαρεμένος μαρκήσιος Φουσκάλντο, ο Οκτάβιος ο Χαστουκιστής που όμως δεν έχει καμιά σχέση με το μυστηριώδες χαστούκι, ο ιππότης Βιτάλε που μονίμως τα φυλάει στο κρυφτό, το γέρικο σκυλί του βαρόνου Φραγκίσκος Ντε Ρόσι (τόσο αφοσιωμένο που όταν του 'διναν μια κλοτσιά άρχιζε να ουρλιάζει γιατί φοβόταν μήπως είχε πονέσει το πόδι του κυρίου του) κι ένα σωρό άλλοι σπαρτριστοί τύποι.

Ο αναγνώστης θα παρακολουθήσει - με την ανάσα κομμένη από το γέλιο - τις τραγελαφικές συνέπειες μιας πρόκλησης σε μονομαχία, τη δραματική αναγνώριση δύο γερόντων πατέρα και γιου και - προ πάντων! - μια τολμηρότατη ερωτική περιπέτεια (τόσο τολμηρή που ο συγγραφέας αναγκάζεται να αυτολογοκριθεί).

Μα τι πράγμα είναι αυτός ο έρωτας: ένα έργο με πολλές πολλές περιπέτειες, πολύ πολύ χιούμορ και πολύ πολύ έρωτα.

Συγγραφέας: ΑΚΙΛΕ ΚΑΜΠΑΝΙΛΕ

Μετάφραση: Ιρένε Μαραντέι

ISBN: 960-263-005-1